Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ1200±ß¡¡12,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤È
¡ÖÆþ奫¥¹¥Æ¥é¡×¤Î¿©¤ÙÈæ¤Ù¤¬¼Â¸½¡ª
Conjunto de Nagasaki para presente


¥«¥¹¥Æ¥é ¥É ¥Ñ¥¦¥í¤Î´ÇÈľ¦Éʡ֥ѥ¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤È¥Ö¥é¥ó¥ÉÍñ¡¦ÈþÍñ¡Ê¤ß¤é¤ó¡Ë¤Ç¾Æ¤­¾å¤²¤¿¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤ÎÆþ奫¥¹¥Æ¥é¡×¤Ë¤è¤ë¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¥«¥¹¥Æ¥é¤Å¤¯¤·¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£


¸Þ»°¾Æ¤­¥«¥¹¥Æ¥é¤Î¤è¤¦¤Ë
¤Þ¤í¤ä¤«¤ÇË­¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤


¸Þ»°¾Æ¤­¥«¥¹¥Æ¥é¤Î¤è¤¦¤Ë¤Þ¤í¤ä¤«¤ÇË­¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡×



¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤Ï¡¢Ä¹ºê¤ÎÏ·ÊÞ¡¦¾¾²§¸®¤Ç¥«¥¹¥Æ¥é¤ÎÀ½Â¤µ»½Ñ¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤·¤¿¥Ñ¥¦¥í¡¦¥É¥¥¥¢¥ë¥Æ¤¬ËèÆü¡¢ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢ÍҤˤ³¤À¤ï¤ê¡¢²¹Å٤ˤ³¤À¤ï¤ê¤Ì¤¤¤Æ¾Æ¤­¾å¤²¤ë¡¢ÅöŹ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥·¥§¥Õ¤Îº²¤¬¤³¤â¤Ã¤¿°ïÉʤǤ¹¡£

¹¾¸Í»þÂå¤Ë5¤Ä¤ÎÌ£¡ÊÁ´¤Æ¤ÎÌ£¡Ë¤òο²ï¤¹¤ë¤Û¤É¤ª¤¤¤·¤¤¡¢¤È¾Î¤µ¤ì¤¿¡Ö¸Þ»°¾Æ¤­¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¤Þ¤í¤ä¤«¤ÇË­¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¡¢ÃÆÎÏÀ­¤Î¤¢¤ë²«¶â¿§¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ï¡¢¥«¥¹¥Æ¥é¤Î¸Î¶¿¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î´¶À­¤È¡¢ÆüËܤε»½Ñ¤ò¹ç¤ï¤»»ý¤Ä¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¥·¥§¥Õ¤ÎÂŶ¨¤ò¤æ¤ë¤µ¤Ê¤¤²Û»Òºî¤ê¤Î»ÑÀª¤¬À¸¤ó¤À»òʪ¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£


¸Þ»°¡Ê¤´¤µ¤ó¡Ë¾Æ¥«¥¹¥Æ¥é¤È¤Ï¡©
¹¾¸Í»þÂå¡¢5¤Ä¤ÎÌ£(Á´¤Æ¤ÎÌ£)¤òο²ï¤¹¤ë¤Û¤ÉÈþÌ£¤È¤¤¤¦¡Ö¸ÞÌ£(¤´¤ß)¤«¤¹¤Æ¤é¡×¤Î̾¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤è¤êìÔÂô¤Ê¥«¥¹¥Æ¥é¤Ï¡¢ÌÀ¼£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ö¸Þ»°¡Ê¤´¤µ¤ó¡Ë¾Æ¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤ÏÍñ²«¤òÁý¤ä¤·¤Æ¡¢¤½¤Îʬ¡¢ÍñÇò¤ò¸º¤é¤·¡¢º½Åü¤âÁýÎ̤·¤Æ¡¢À¸ÃϤΤ·¤Ã¤È¤ê´¶¤ò¤è¤êÇ»¤¯¤«¤â¤·½Ð¤·¤¿Ä¹ºê¥«¥¹¥Æ¥é¤Î½¨ºî¤Ç¤¹¡£¸¶ºàÎÁ¤Ç¤¢¤ëÍñ¤Î³ä¹ç¤¬¡ÖÍñ²«¸Þ¡¦ÍñÇò»°¡×¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ĺºê¤ÎÏ·ÊÞ¡¦¾¾²§¸®¡Ö¸Þ»°¾Æ¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤è¤ê°úÍÑ





¶Ë¾å¤ÎÁǺà¤Ç¾Æ¤­¾å¤²¤¿
¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥«¥¹¥Æ¥é


Ê¿»ô¤¤¤¿¤Þ¤´¡ØÈþÍñ¡Ù¤ò»È¤Ã¤¿Ç»¸ü¤Ê¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤ÎÆþ奫¥¹¥Æ¥é¡×

¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤ÎÆþ奫¥¹¥Æ¥é¡×¤Ï¡¢µþÅÔÈþ»³Ä®¤ÎÊ¿»ô¤¤¤¿¤Þ¤´¡ØÈþÍñ(¤ß¤é¤ó¡Ë¡Ù¢¨¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»Å¾å¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ÊÍñ°Ê³°¤Ï¡¢¡Ö¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡×¤ÈƱ¤¸ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£

¤½¤ÎÇ»¸ü¤Ç±ü¿¼¤¤É÷Ì£¤Ï¡¢¶Ë¾å¤ÎÁǺà¤Ç¾Æ¤­¾å¤²¤¿¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¼«Ëý¤Î2¤Ä¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¤ÎÌ£¤ò¿©¤ÙÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨¸ÍÀîÍܷܾì¤Î¡ØÈþÍñ¡Ù¤ÏÀ¸»ºÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯½µ¤Ë1ÅÙ¤·¤«Æþ奫¥¹¥Æ¥é¤ò¾Æ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤°Ù¡¢Ëè½µ¡¢ÆüÍËÆü¤È·îÍËÆü¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅþÃåÆü¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢¾ÞÌ£´ü¸Â¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ñ¥¦¥í¤Î¾ðÇ®¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



µþÅÔÈþ»³Ä®¤ÎÊ¿»ô¤¤¤¿¤Þ¤´¡ØÈþÍñ(¤ß¤é¤ó¡Ë¡Ù

¡Ø¸µµ¤¤Ç¤ª¤À¤ä¤«¤ËÊë¤é¤¹¥Ë¥ï¥È¥ê¤µ¤ó¤¬»º¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤¿¤Þ¤´¤ÏÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Ï¤º¡Ù

¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤ÇµþÅÔÉܤο¿¤óÃ椢¤¿¤ê¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤«¤ä¤Ö¤­¤ÎΤ¡×¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ëÆîð»ÔÈþ»³Ä®¤Ç¡ØÊ¿»ô¤¤¡Ê¤Ò¤é¤¬¤¤¡Ë¡Ù¤¿¤Þ¤´¤ÎÍÜ·ÜÇÀ²È¤ò»Ï¤á¤¿¸ÍÀ¤ó¡£Èþ»³¤Î¼«Á³¤ÎÃæ¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤´Ä¶­¤Ç°é¤Æ¤é¤ì¤¿¸ÍÀ¤ó¤Î·Ü¤¿¤Á¤¬»º¤ó¤À¥Ö¥é¥ó¥ÉÍñ¡ØÈþÍñ(¤ß¤é¤ó¡Ë¡Ù¤Ï¡¢²«¿È¤Î¿§¤âÇ»¤¯¡¢¤ªÈ¤¤Ç¤Ä¤Þ¤ó¤Ç¤â·Á¤òÊø¤·¤Þ¤»¤ó¡£
µþÅÔÈþ»³Ä®¤ÎÊ¿»ô¤¤¤¿¤Þ¤´¡ØÈþÍñ(¤ß¤é¤ó¡Ë¡Ù¤ÎHP¤Ï¤³¤Á¤é >>


ÈþÌ£¤·¤¯¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë

¥«¥¹¥Æ¥é¤Ï¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤È´¥Á礷¤Æ¥Ñ¥µ¤Ä¤­¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¤Ï¥«¥Ã¥È¤»¤º¤ËÊñÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ªÀڤꤤ¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤Ì¤ìÉ۶ҤǤդ¤¤¿ÊñÃú¤Î½Å¤ß¤òÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÀÚ¤ê¸ý¤¬Èþ¤·¤¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Àڤ뤿¤Ó¤ËÊñÃú¤ò¤Ì¤ìÉ۶ҤǤ̤°¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤­¤ì¤¤¤ÊÀÚ¤ê¸ý¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¤ò¾¤¤·¾å¤¬¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥«¥¹¥Æ¥é¤ÎɽÌ̤Ë2±©¤Îͺ·Ü

¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¤ÎÈëÌ©
16È¢¤ÎÃæ¤Ë1È¢¤À¤±¥«¥¹¥Æ¥é¤ÎɽÌ̤Ë2±©¤Îͺ·Ü¤Î¾Æ°õ¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ïͺ·Ü¤¬1±©¡£16ʬ¤Î1¤Î³ÎΨ¤Ç2±©Íº·Ü¤Î¾Æ°õ¤¬²¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥¹¥Æ¥é¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤½¤Îͺ·Ü¤Ë¤Ï¡Ø¹¬±¿¤ò¸Æ¤Öͺ·Ü¡Ù¤È¤·¤ÆÅÁÀ⤬¤¢¤ê¡¢ÅöŹ¤Î¾¦ÉʤǤϥ«¥¹¥Æ¥é¤Î¾¤Ë¡¢¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¤Ë¤âßà°õ¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¡Ø¹¬±¿¤ò¸Æ¤Öͺ·Ü¡Ù¤Î¾Ü¤·¤¤ÏäϤ³¤Á¤é


̾¾Î
¿·¡Ë¥®¥Õ¥ÈĹºê¥»¥Ã¥È¡¡
¸¶ºàÎÁ̾
Íñ¡¢º½Åü¡¢¾®ÇþÊ´¡¢ÌßÊÆ°»¡¢¥¶¥é¥áÅü
ÆâÍÆÎÌ
¥Ñ¥¦¥í¤Î¥«¥¹¥Æ¥é¡ß1 ¡ÊÌó290g¡Ë
Æþ奫¥¹¥Æ¥é¡ß1¡ÊÌó290g¡Ë
È¢¥µ¥¤¥º
½Ä27­Ñ ²£13.7­Ñ ¹â¤µ8.2­Ñ
¾ÞÌ£´ü¸Â
¾ï²¹Êݸ10Æü´Ö
ÊݸÊýË¡
ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±Îä°Å½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ȯÁ÷ÊýË¡
¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯ ¾ï²¹ÊØ
ȯÁ÷Æü
±Ä¶ÈÆü



¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤½¤Î¤Þ¤Þ£ÅúÍѤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ò¥×¥ê¥ó¥È¤·¤¿²«¿§¤Î¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ßñÅͤˤĤ¤¤Æ

¤Î¤·¤¬¤±¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ÆâÍƤò¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹Í¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ßñÅͤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤


¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

²¼µ­¤Î¾õÂÖ¤ÇȯÁ÷¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°


¼êÄó¤²ÂޤˤĤ¤¤Æ

Castella do Paulo¤Î̾Æþ¤Î¼êÄóÂÞ¤ò¡¢¤´´õ˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´Ãíʸ¿ô¤Þ¤Ç¤ÎËç¿ô¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ²èÌ̤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤Æ¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
Âç : ¥«¥¹¥Æ¥é4È¢ÁêÅö
¾® : ¥«¥¹¥Æ¥é1¡Á2È¢¡Ê2È¢¤Î¾ì¹ç¤Ï2ÃʽŤ͡Ë
¼êÄó¤²ÂޤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤